Perlen der Detektiv-Arbeit oder doch Kommissar Zufall?

Wie aus «NN» Vornamen werden

Familienbuch Wallbach: ALBRECHT Agatha Bottighofen
GAMPER Ulrich Stettfurt
SAXER Anna Ursula Güttingen
TOBELMANN «Weiberte» = Wiborada!

Verschreibern und Verballhornungen nachspüren

«Abergars» -> «Aeberhard» -> EBERHARD
«Meckel Mettlen» -> «Mockli Mett» -> MÖCKLI Mettschlatt
«Hirstellen / Frauenfeld» -> Hüttwilen!

Ortschaften anhand Familiennamen (CD Familiennamenbuch, IGI-Daten) zuordnen

BISCHOFF Wolfgang «a. d. T.» = Pfyn (seltener Vorname!)
DEGEN Anna «a. d. T.» = Güttingen! (einziges Vorkommen im Thurgau!
FEHR Heinrich «a. d. T.» = Wagenhausen!
«Wartenvil / TG» = Wartenwil-Schoenholzerswilen?
HUGENTOBLER Maria «aus der Herrschaft Tobel» = Affeltrangen!
HUNGERBÜHLER Susanna «a. d. T.» = Arbon!
JUCKER Peter «a.d.T.» = Wagenhausen!

© 2008 Peter Burkhart : Chur - Webdesign MUNDS